ediverse Explorer la plateforme

À la une PEPPOL BIS Billing 3.0 L’obligation européenne d’e-invoicing arrive : France sept 2026, Belgique janv 2026, Allemagne 2025.

MT767 — Guarantee / Standby Letter of Credit Amendment

Amendement d'une garantie ou d'une Standby Letter of Credit (SBLC) précédemment émise par MT760. Sert principalement à étendre la validité, augmenter ou diminuer le montant garanti, modifier le bénéficiaire.

Objet du message

MT767 sert quand la garantie initiale (MT760) doit être modifiée. Cas typiques : extension à la suite d'un avenant contractuel, augmentation pour couvrir des risques additionnels, libération partielle après livraison d'une milestone. L'amendement reste subordonné à l'accord du bénéficiaire (URDG 758 article 11) — sans son acceptation, la garantie reste dans sa forme initiale.

Tags du Block 4

TagNomStatut
:20:Sender's Reference de l'amendementMandatoire
:21:Reference du MT760 amendéMandatoire
:23:Further Identification (ADVISE / DUPLICATE)Mandatoire
:30:Date of AmendmentMandatoire
:26E:Number of Amendment (sequentiel)Mandatoire
:31C:Date of Original IssueConditionnel
:77U:Texte de l'amendementMandatoire
:32B:Increase / Decrease AmountConditionnel
:39C:New Amount CoveredConditionnel
:31E:New Expiry DateConditionnel

Exemple réel

Garantie initiale 5 M EUR augmentée à 6,5 M EUR avec extension 6 mois (London Construction Ltd, Barclays bénéficiaire) :

text mt767-guarantee-amend.txt
{1:F01BNPAFRPPAXXX0000000000}{2:I767BARCGB22XXXXN}{4:
:27:1/1
:20:GAR2026AMD003
:21:GAR2026BID001
:23:ADVISE
:30:260518
:26E:003
:31C:260218
:77U:DUE TO PROJECT EXTENSION REQUESTED BY APPLICANT
GUARANTEE AMOUNT IS HEREBY INCREASED FROM EUR 5,000,000
TO EUR 6,500,000 (INCREASE OF EUR 1,500,000)
NEW EXPIRY DATE: 270618 INSTEAD OF 261218
ALL OTHER TERMS AND CONDITIONS REMAIN UNCHANGED
:52A:BNPAFRPPXXX
:59:LONDON CONSTRUCTION LTD 25 OLD BROAD ST LONDON EC2N 1HQ
:32B:EUR1500000,00
:39C:NEW TOTAL EUR 6,500,000
:31E:270618
-}{5:{CHK:ABCDEF098765}}

Pièges courants

  • :26E: sauté : le numéro doit être strictement séquentiel ; un gap suggère un amendement manquant et déclenche enquête.
  • :32B: + :39C: contradictoires : si :32B: porte +1 M EUR, :39C: doit refléter nouveau total cohérent.
  • :31E: avant date du jour : extension dans le passé — rejeté.
  • Amendement substantif sans accord bénéficiaire : URDG 758 art. 11 ; l'amendement n'est effectif qu'après accord exprès.

Messages liés

  • MT760 — émission initiale Garantie / SBLC.
  • MT768 — Acknowledgement of a Guarantee Message.
  • MT769 — Advice of Reduction or Release.
  • MT799 — Free Format Documentary Credit (souvent utilisé pour négociations).