BAR^P06 — End Account

Le compte patient financier est définitivement clos : facturation finalisée, paiements rapprochés. P06 verrouille le compte pour archivage.

Objet du message

P06 marque la fin de vie d'un compte patient : la facture finale a été émise et payée (ou écrite en perte irrécupérable), aucune modification ne sera plus acceptée. Le récepteur fige le compte pour archivage légal : en France, durée minimale de 10 ans après sortie pour les dossiers patients.

P06 est typiquement émis plusieurs semaines ou mois après l'A03 de sortie, une fois les flux X12 837 / ADRi / Noémie traités, les paiements rapprochés et le contentieux clôturé.

Structure segmentaire

BAR_P06
  MSH                    Message Header (mandatoire)
  [ SFT ]                Software Segment (optionnel)
  EVN                    Event Type (mandatoire)
  {                      Boucle Account (1..n)
    PID                  Patient Identification
    [ PV1 ]              Patient Visit
  }

Exemple réel

Clôture du compte ACCT123456 du patient John A. Doe le 1^er juin 2026, deux semaines après sortie :

MSH|^~\&|HIS|HOSP01|BILLING|HOSP01|20260601090000||BAR^P06^BAR_P06|MSG00014001|P|2.5.1
EVN|P06|20260601090000|||USER001^Smith^John^^^DR.
PID|1||MRN567890^^^HOSP^MR||DOE^JOHN^A^^MR.||19720515|M|||100 MAIN ST^^ANYTOWN^CA^90210^USA||(555)555-1234|||S||ACCT123456|123-45-6789
PV1|1|I|MED^205^B^HOSP01|EM|||DRSMITH^Smith^James^A^^DR.|||MED|||1|||DRSMITH^Smith^James^A^^DR.|ADM|||||||||||||||||||HOSP01|HOM|||||20260514102530|20260518173000

Acquittement (ACK)

MSH|^~\&|BILLING|HOSP01|HIS|HOSP01|20260601090001||ACK^P06^ACK|ACK00014001|P|2.5.1
MSA|AA|MSG00014001

Erreurs fréquentes

• P06 émis avant la sortie : invalide ; le compte est encore en cours et doit accepter des P05.
• P06 sans P01 préalable : aucun compte à clore côté récepteur.
• P05 envoyé après P06 : rejeté par les systèmes de facturation matures.
• P06 émis dans le cadre d'une A11 : l'annulation d'admission supprime le compte ; pas besoin de P06.

Événements BAR liés

Voir aussi : BAR^P05, BAR^P01, et FHIR Account (statut inactive).